A tous,
Je cherche de l’aide pour de très bons amis qui sont de retour en France. Quelqu’un serait passé par là et pourrait nous renseigner?
Merci beaucoup!
« Nous vivons désormais en France.
Notre véhicule a une plaque allemande et est assuré par une compagnie allemande.
Nous avons décidé de l’immatriculer et de le faire assurer par une compagnie française.
Nous avons fait les démarches auprès de notre sous-préfecture et avons obtenu une carte grise.
Le problème réside dans le désenregistrement de notre véhicule à Munich qui apparaît obligatoire (pas de lien entre les administrations française et allemande).
Un ami s’est renseigné et pour cela il faut, semble-t-il, retourner auprès de l’administration à Munich les plaques d’origine allemandes et les papiers originaux.
Ce désenregistrement entraîne automatiquement une résiliation de l’assurance allemande.
Première difficulté : transmettre par la Poste les plaques d’immatriculation allemandes.
Deuxième difficulté : si nous devons envoyer les plaques allemandes, il nous faut monter les plaques françaises sur notre véhicule et se faire assurer en même temps par une compagnie française. Mais ce n’est pas possible car le véhicule serait assuré à la fois en France et en Allemagne !
Troisième difficulté : la sous-préfecture a demandé les papiers originaux allemands pour établir la carte grise. Nous n’avons plus que des photocopies ! »