Bonjour à tous,
Stammtisch un peu exceptionnelle ce mois-ci. Nous fêtons tout d’abord le 2ème anniversaire de cet rencontre mensuelle ; un grand merci à tous de contribuer au succès de cet évènement. Sinon, je vais officiellement transmettre la responsabilité de ce groupe à un autre membre actif car il s’agit de ma dernière Stammtisch. Suspense, gardons le nom de mon successeur encore secret.
Bref, je vous attends nombreux à cette Stammtisch.
Monac’O Schwanbing
Ursulastraße 10
80802 München-Schwambing
à partir de 19h30
N’hésitez pas à proposer à vos amis de se joindre à nous, même s’ils ne sont pas français, on est toujours content de rencontrer de nouvelles personnes.
Important : merci de confirmer le plus rapidement possible si vous venez de manière à ce que je réserve en conséquence !!!
A mardi soir.
PS : désolé d’organiser cette Stammtisch le même soir qu’une autre :S.
*************************************************************
Hallo,
Unser Stammtisch dies Monat ist ein bisschen besondere. Zuerst feiern wir den 2. Geburtstag des Stammtischs; vielen dank, dass ihr kommt. Zweitens werde ich euch sagen, wer wird für dies Stammtisch verantwortlich sein, weil es mein letzten Stammtisch ist. Aber ein bisschen Spannung behalten wir noch der Name meines Nachfolgeres.
Also erwarte ich, dass wir viele Leute an dies Stammtisch sind.
Monac’O Schwanbing
Ursulastraße 10
80802 München-Schwambing
ab 19.30
Ihr könnt auch mit Freunden mitkommen, selbst wenn sie kein Französisch sprechen. Wir sind immer glücklich, neue Leute kennenzulernen.
Wichtig: bitte so schnell wie möglich bestätigt, ob ihr kommt. Ich muss wissen, vielen wir sind, um zu buchen !!!
Ich freue mich darüber.
Bis Dienstag Abend.
PS: Tut mir Leid, dass ich dies Stammtisch gleichzeitig einen anderen französischen Stammtisch organisiere.