BAföG

Bonjour,



J’ai jusqu’à maintenant trouvé aucune information qui pourrait m’aider dans ma démarche de poursuite d’études en Allemagne, que ce soit au près des HOTLINE, au consulat ou bien chez Arbeitsagentur donc je fais appel à vous.



Je vis en Allemagne depuis bientôt 2 ans (à côté de l’aéroport) , j’y travaille mais je voudrais étudier à partir du mois de Septembre.



Le seul problème c’est que je ne sais pas si je pourrai obtenir ce fameux BAfög afin de pouvoir financer une partie de mes études ainsi que ma location avec un mini-job.



Est-ce que quelqu’un sait si j’y aurai droit ?



Je rappelle donc que je vis et je travaille en Allemagne, (j’ai toujours la nationalité francaise)



<LINK_TEXT text=« http://www.bafoeg-rechner.de/FAQ/bafoeg … rinnen.php »>http://www.bafoeg-rechner.de/FAQ/bafoeg-fuer-auslaenderinnen.php</LINK_TEXT>



Ce lien à l’air de donner de bons renseignements mais il y a des parties que je ne comprend pas à cause de mes connaissances en langue allemande.



Je vous remercie d’avance



Yannis

A mon avis, tu rentres dans ce cadre-là:

2 . Förderung von EU-BürgerInnen und BürgerInnen aus der Schweiz, Liechtenstein, Island und Norwegen (§ 8 Abs. 1 Nr. 2-5 BAföG)



Kommt Ihr aus einem Mitgliedstaat der EU, aus der Schweiz, Liechtenstein, Island oder Norwegen, so habt Ihr die Möglichkeit, BAföG zu erhalten, wenn Ihr eine der folgenden Voraussetzung erfüllt: Tu peux avoir droit au Bafög si tu remplis l’une de ces conditions



Ihr habt ein Recht auf Daueraufenthalt nach dem Freizügigkeitsgesetz/EU. -> tu appartiens à un pays de l’EU et a le droit de rester longtemps dans le pays

[…]

Ihr habt vor dem Beginn der Ausbildung bereits in Deutschland gearbeitet und hattet einen Job, dessen Gegenstand mit dem der Ausbildung, die Ihr nun machen wollt, in inhaltlichem Zusammenhang steht. -> tu as avant tes études travaillé en allemagne en rapport avec la formation que tu veux maintenant suivre.



Donc a priori tu y as peut-être droit, il faudrait aller voir la Studentenwerk : <LINK_TEXT text=« http://www.uni-muenchen.de/studium/bera … index.html »>http://www.uni-muenchen.de/studium/beratung/beratung_service/beratung_service/studentenwerk/index.html</LINK_TEXT> ils te donneront plus d’infos et t’accompagneront dans tes démarches. Bon courage!

PS: il existe de nombreuses bourses / Stipendien, vois aussi du côté du DAAD peut-être?

http://paris.daad.de/bourses_et_subventions.html

Bonjour Apamee,



Je tiens d’abord à te remercier pour ton aide, ce sujet est maintenant clair, tout ceux qui vivent dans l’union européenne, du moins tout ceux qui n’ont pas besoin de carte de séjour, visa…etc, peuvent bénéficier du BAföG.



Mon second soucis maintenant est mon diplôme du Baccalauréat professionnel, tout ceux qui ont un Baccalauréat général peuvent étudier sans problème et dans le style d’établissement qu’ils désirent.



Les titulaires du Baccalauréat Technique ou Professionnel doivent appeller l’IHK afin qu’ils tamponnent votre diplôme et le fasse reconnaître comme étant un accès aux études supérieures mais tout dépend bien sûr de la spécialité du Bac pro ou technique, ca coûte entre 100 et 600€, donc sacré investisement.



J’appelle donc l’IHK ce soir afin de savoir si je peux étudier à l’université ou bien dans les Hochschule allemandes.



Sinon je vais donc être obliger de quitter l’Allemagne pour un petit boût de temps afin de pouvoir étudier à la Fac de Toulouse, ce qui me tente bien moins…si quelqu’un à une info que vous jugez importante, n’hésitez pas.



Merci d’avance



Yannis

J’avoue que sur ce point (Baccalauréat professionnel) je ne sais pas trop comment ça marche, il est possible qu’on te demande de passer un examen pour prouver ton niveau et ta capacité à étudier dans la branche qui t’intéresse.



Bon courage pour tes démarches!

_Pour tout ceux qui ont un Baccalaurát technique ou professionnel et qui :



Veulent continuer dans la spécialité dans laquelle vous étiez au Lycée,il faut apporter votre diplôme chez l’IHK pour qu’ils puissent le faire traduire et trouver un diplôme équivalent en Allemagne afin pour que vous puissiez trouver un travail plus rapidement ou bien, compléter avec un autre diplôme allemand, c’est un sacré investissement de 420 € mais je pense que ca vaut le coût.



_Pour tout ceux qui ne veulent pas continuer dans la branche dans laquelle vous êtes normalement spécialisé:



Ca n’a strictement aucun sens de suivre cette démarche et payer 420 € pour que dalle, mais plutôt de vous renseigner auprès de l’IHK qui vous donneront un numéro et une adresse à laquelle vous pourrez qualifier votre niveau d’étude.



Par exemple mon Baccalauréat professionnel systèmes électroniques et numériques est normalement l’équivalent d’un Fachabitur (bac pro allemand) avec quelques différences bien sûr mais je peux théroriquement étudier dans les Hochschule et enfin faire ce que j’aime (langues étrangères et sport).



Cela-dit, il me faut et à vous aussi cette validation de la part de cette organisation, c’est gratuit et ca prend deux semaines, je dois moi-même m’y prend dès la semaine prochaine car je ne sais toujours pas si j’ai accès au études supérieures ou pas.



À bon entendeur ‹ ‹ Salut! › ›



Yannis

Merci Yannis pour toutes ces explications qui seront sûrement utiles à d’autres!